Bye bye 2006

Plus que qeulques heures en 2006, il est temps pour une courte récapitulation et conclusion. Ce Post concerne uniquement moi-même, je laisse les médias s'occuper des rétrospectives 2006 du monde entier.

Voici mes High- et Lowlights: Le plus grand succès de cette année est absolument l'achèvement de ma deuxième année d'étude d'économie. Un événement qui me reste en bonne mémoire est le Grand Prix de Berne. La randonné au Schibengütsch et les vacances de VTT en Autriche étaient de très bons moments que j'ai passé avec des amis très proches. Il y avait bien sûr aussi des événements moins heureux. De mars jusqu'au mois de mai je suis tombé malade plusieurs fois, c'était une période d'insécurité qui a coûté beaucoup de force. La meilleure décision que j'ai prise cette année est certainement celle de mon déménagement. La nouvelle situation d'habitation me convient vraiment et m'a aussi aidé à retrouver un certain équilibre dans ma vie.

En conclusion je peux dire que l'année 2006 était une heureuse année plein d'aventures et de bonheur. J'espère que je pourrais vous parler d'aussi bons moments l'année prochaine.

Je vous souhaite une bonne est heureuse année 2007 !!!

Merry Christmas

Merry Christmas to everybody in this world !!! In particular to all people who are suffering this time. Hope that some changes will happen and alleviate their pain.

Es weihnachtet ein wenig

Auf der Suche nach Weihnachtsgeschenken, gehe ich vorbei an Ständen voller Holzfiguren, Adventskränzen, Kerzen, Gewürzen, Teen und vielem mehr. Eifrig wird gekauft und verkauft. Hier eine Kerze dort ein Holzengel. Hier Gewürze dort Tee. Hier eine Bratwurst dort Glühwein. Der Marronimann schreit hinaus „Heisse Marroni, chaud les marrons“ – da kann ich nicht widerstehen. Es ist Sonntagsverkauft und die Strassen sind voller Menschen, als wäre es ein Wochentag. Männer und Frauen voll bepackt mit Taschen und Schachteln, eilen an mir vorbei.

Eigentlich mag ich Weihnachten sehr, die Stimmung in der Stadt mit den Lichtern, der Weihnachtsmarkt. Dieses Jahr ist bei mir aber noch nicht richtige Weihnachtsstimmung aufgekommen. Keine Glöcklein in den Ohren, kein Mandarinengeruch in der Nase aber ich gebe mir Mühe und suche trotzdem weiter nach meinen Geschenken. Schliesslich entscheide ich mich für ein Teeset und verschiebe den Kauf der weiteren Geschenke auf ein nächstes Mal. Es wird sich wohl nie ändern, ich werde meine Weihnachtseinkäufe wohl immer in letzter Minute erledigen. Vielleicht kommt ja auch noch etwas Weihnachtsstimmung auf.